Rotting Christ

Written by on March 25, 2019

 

First of all we would like to thank you for accepting our invitation!! It is a great honor for MusikHolics to have you with us today!!

 

I would like to thank you for inviting me.

 

We would like you to tell us how you started. The story of Rotting Christ.

 

Rotting Christ began 30 years ago as a band of young children who wanted to look like and become like their favorite heavy metal bands, black metal bands that were known back then, children without any help, with big visions and madness, my brother and a friend (who is still our friend and is playing with the band) and we created a band with which we wanted to change the world. This is what we believed at least. Our dreams were to play in any concert hall to make an album. Romantic dreams I would say, dreams that we fulfilled of course by playing in over 300 concerts, and by releasing more than 14 records and so on.

 

 

From where you inspired your name.

 

We wanted, besides changing the world, also to annoy him. To annoy anything fundamentalist, anything that put a lot of pressure on us back then in Greece and I think it was the religion, which today I do not think is such a big problem. Religion was quite pressing at the time we showed our opposition by following the black metal theory, lets say the black metal movement of that era which was against Christianity.

 

Your albums are based on religion. How did you feel and how do you feel today with the various reactions that arise by this decision?

 

At that time, we were revolutionaries without cause, today I believe we are rebels with cause, that means that we are more active than just saying words. We are quite enduring guys like the entire black metal movement that has written its story. On the other hand, this has raised a lot of  problems, I do not doubt it, but I think that a man should not forget his past and I think that despite being much more mature today and much more settled, we believe in the freedom of speech which means that of course we respect everyone’s beliefs, but we certainly oppose to anything that is taking advantage and organizes them.

 

We know that in Greece black metal, especially when you started, was in an experimental phase. Do you feel that the Greek industry has embraced you? Have you encountered many difficulties?

 

We still face difficulties, but things have changed through the years and everyone has the possibility and the chance to express and promote his band. The Greek industry has never embraced us, and this is something that got us angry, made us stronger and helped us stay ourselves in a country that could not offer us anything and did not have a metal culture. There was a group of people not only us, there were other bands as well that we believed in a dream, in our madness. So, we got a train, we got a bus, a car, an airplane and we travelled around Europe playing in concerts, in very small clubs in incredibly difficult conditions. We were of course young in age but we got to know the world. I, for example, used let’s say, the band to get to know the world. I always wanted to travel so I was discussing with companies and asking them to only pay for my airplane or the road tickets and this was all I needed. I did it for many years, I have seen the whole world, I met the whole metal industry, I met many people, and so I became strong and is not bothering me anymore. It does not bother me anything anymore that brings me a difficulty. For sure, I’m as tired as all normal people, but I’ve been through so many difficulties that will hardly get me.

 

In general, from what do you get inspiration? Do your personal experiences affect your music?

 

I’m not so influenced by personal experiences I use music to indulge. It is my weapon to indulge in everyday life, so there is nothing I want to write about it which is for sure worrying me. I am a normal person, who cares about the political issues of his country, but I try not to put it in my music. In my last album I was influenced by heretics I would say writers over the centuries. I want to draw inspiration not from my everyday life, but from my imagination. For me, this is more important because this is the reason of the existence of music.

 

You are a Greek metal band. Are you particularly interested in promoting the Greek element through your music to your audience of other countries? Do you think you have achieved this all these years?

 

We promote the Greek element always. In the last album, we have Kazantzakis. Of course, who will understand. Nobody needs to understand. For sure, our basic market is abroad but we always show what we are. As a country we have a great history and we want to put something out of it to create something different. The world is chasing the differentiation, I think we are lucky to live in a country with a different story so why not to present it and give some samples through our music. That is what we do and we will continue doing it. Whenever we play from Brazil to Russia, we refer to Greece, which is something that keeps the Greek metal scene alive. I advertise the Greek culture. Someone will say that black metal means extreme music and yet there are bands at this moment that keep the music scene high up in difficult times. In recent years, I think independent music, what we and several other bands do, keep the level of Greek culture high enough even if it sounds strange.

 

Has there ever been a moment when you could not manage glory and publicity? Did this affect you?

 

With glory we have no issues. We have a matter of time because of the fast rhythms of life. I have caught myself being more of an accountant than a musician. If you are not the boss the one that deals with everything, you will not succeed. First of all, you need to know what is happening so that you can handle the ship called Rotting Christ. So, we may not have a problem of glory, but we have a time problem and sometimes, and I’m sad to say it, pleasure because the band sometimes is dealing with luck of pleasure, not always but there are times that we do not really enjoy playing our music.

 

Are you comparing your music within the years? Have you ever thought of becoming more “commercial”?

 

If we were able to travel through time, we would change a lot, but through your mistakes you can learn and move forward. We cannot allow to ourselves to become more commercial, so we keep going as we are. Today, I learned that the album is placed first to the charts of Germany, Sweden so why should we become more commercial? Why sell what we are.  Getting into Germany’s top 100 is not that easy.

 

Your new album The Heretic came out a few days ago. What’s different from your previous albums? What message do you want to pass through this album? Tell us a little more about it.

 

It is the heresy. The path that I have been walking all these years is quite heretic. It does not go with the wave, it does not go with fashion. So, I wrote an album that talks about that. I’m talking on first person because I am the composer. I wrote an album about it. About Heretism. And that’s what makes it more different than the other albums and more melodic I would say from the last albums. It is close to what we have done but more melody is included and I think the concept is what makes it more different.

 

 

What is your most beautiful collaboration so far?

 

The collaboration with Diamanda Galas with the song Orders from the Dead. This was the most emotional moment for me.

 

In the summer you will open the concert of Slayer. How do you feel about it and how did you arrange it?

 

We have played with Slayer already sometimes in the past, but especially at this concert I wanted to be included because it is their last performance and they will come to Greece, this event will be in their history. I would like to be there. I’m really excited really. Our agencies did the arrangements. We have a strong name especially in Greece so why not. We look forward to playing in Athens as well as in Vienna and wherever there are Metals. Rotting Christ is a group of people who has vision, has madness, loves and respects its roots and travels to the world by playing music, music that can be extreme for some but finds many people who love it and that has made us a band that has over 1500 concerts in its history and a band that will make a tour now that will be international.

 

 

Name best moments throughout your career. Something deeply written in your memory.

 

The release of our first album was a terrific moment for me and also playing music in places like South America. We played 25-26 years ago there and it was one of the most striking moments. It’s too many times engraved, I’m full of scratches in my soul and that’s the reason I’m very proud of myself when under difficult circumstances and while others have done a lot of things and music, we chose the difficult path now after 30 years we are still here and this is something that pleases me and gives me great energy.

 

 

A final message for our readers and an advice you would like to give to the new metal bands that are starting now.

 

Being themselves. To be humble because above all we are humans and we are supporters of this scene. Above all to be themselves so I would end up with the phrase Non Serviam

 

Rotting Christ will be at Vienna Metal Meeting on the 11th of May 2019 and they will also be at Athens Rocks Festival with Slayer on the 13th of July 2019 in Greece.

 

https://www.rotting-christ.com/en

https://www.youtube.com/channel/UCZ7jBi1TD0fvyC_gses45OQ

https://www.facebook.com/Rotting-Christ

https://www.instagram.com/rottingchristofficial

https://www.rotting-christ.com/en/tour

 

You can also buy the book here: http://www.cultneverdies.com/p/non-serviam-official-story-of-rotting.html

 

 

 

Interview in Greek!!

 

 

Καλησπέρα Σάκη. Καταρχήν θα θέλαμε να σε ευχαριστήσουμε που δέχθηκες την πρόσκλησή μας. Είναι μεγάλη τιμή για τους MusikHolics που σε φιλοξενούμε.

 

Εγώ σας ευχαριστώ πολύ για την πρόσκληση.

 

Θα θέλαμε να μας πείτε πως ξεκινήσατε. Την ιστορία των Rotting Christ.

 

Οι Rotting Christ ξεκινήσανε πριν από 30 χρόνια σαν μια μπάντα μικρών παιδιών οι οποίοι ήθελαν να μοιάσουν στα είδωλά τους, στις heavy metal μπάντες, black metal μπάντες που βγαίνανε τότε, παιδιά χωρίς καμιά βοήθεια, με μεγάλα οράματα και τρέλα, εγώ ο αδελφός μου και ένας φίλος μας (όπου και ακόμα είναι φίλος μας και είναι μέσα στη μπάντα) και δημιουργήσαμε μια μπάντα με την οποία θέλαμε να αλλάξουμε τον κόσμο. Έτσι πιστεύαμε τουλάχιστον. Τα όνειρά μας ήταν να παίξουμε σε καμιά συναυλία να βγάλουμε κανέναν δίσκο. Όνειρα ρομαντικά θα έλεγα τότε όνειρα τα οποία τα εκπληρώσαμε και με το παραπάνω φυσικά γιατί έχουμε παίξει σε παραπάνω από 300 συναυλίες, έχουμε βγάλει πάνω από 14 δίσκους και τα λοιπά και τα λοιπά

 

Από που εμπνευστήκατε το όνομά σας.

 

Θέλαμε εκτός από το να αλλάξουμε τον κόσμο επίσης να τον ενοχλήσουμε. Να ενοχλήσουμε οτιδήποτε φονταμενταλιστικό, οτιδήποτε μας πίεζε τότε στην Ελλάδα και νομίζω τότε ήταν η θρησκεία, η οποία σήμερα δεν νομίζω να είναι τόσο μεγάλο πρόβλημα. Η θρησκεία ήταν αρκετά πιεστική τότε οπότε και εμείς βγάλαμε την εναντίωσή μας και ακολουθώντας την black metal θεωρία, το black metal κίνημα της τότε εποχής που ήταν εναντίον του χριστιανισμού.

 

 

Η θεματολογία σας βασίζεται στη θρησκεία. Πως  νοιώθατε και πως νοίωθετε σήμερα από τις ποικίλες αντιδράσεις που προκύπτουν από την απόφασή σας να ασχοληθείτε με αυτό το θέμα?

 

Τότε ήμασταν επαναστάτες χωρίς αιτία, σήμερα πιστεύω είμαστε επαναστάτες με αιτία δηλαδή σήμερα πιο πολύ κάνουμε πράξεις παρά λέμε λόγια. Είμαστε αρκετά ακραίοι άνρθωποι όπως και όλο το black metal κίνημα το οποίο και αυτό έγραψε την ιστορία του. Από την άλλη σήμερα αυτό μας έχει δημιουργήσει και προβλήματα δεν αμφιβάλλω αλλά νομίζω ότι ένας άνθρωπος δεν πρέπει να ξεχνάει το παρελθόν του και νομίζω ότι παρά το ότι είμαστε πολύ πιο ώριμοι σήμερα και πολύ πιο κατασταλαγμένοι, πιστεύουμε στην ευρεία του λόγου που για εμάς σημαίνει φυσικά πως σεβόμαστε τα πιστεύω του κάθε ανθρώπου αλλα σίγουρα εναντιωνόμαστε σε οτιδήποτε τα εκμεταλλεύεται αυτά και τα οργανώνει.

 

 

 

Ξέρουμε ότι στη χώρα μας η black metal ειδικά όταν ξεκινήσατε εσείς, ήταν σε πειραματικό στάδιο. Νιώθετε ότι σας αγκάλιασε η ελληνική βιομηχανία? Αντιμετωπίσατε πολλές δυσκολίες?

 

Και ακόμα αντιμετωπίζουμε, αλλά τα πράγματα έχουν αλλάξει και ο καθένας έχει τη δυνατότητα και πιθανότητα να εκφραστεί και να προωθήσει τη μπάντα του. Δεν μας αγκάλιασε ποτέ η ελληνική βιομηχανία και αυτό μας θύμωσε μας έκανε πιο δυνατούς, μας βοήθησε να παραμείνουμε ο εαυτός μας σε μια χώρα η οποία δεν είχε να μας προσφέρει κάτι, δεν είχε κουλτούρα ανάλογη, υπήρχε μια παρέα ανθρώπων όχι μόνο εμείς, υπήρχαν και άλλες μπάντες οι οποίες πιστεύαμε σε ένα όνειρο, στη τρέλα μας. Πήραμε λοιπόν ένα τραίνο, πήραμε ένα λεωφορείο, ένα αμάξι , ένα αεροπλάνο και κάναμε το γύρω της Ευρώπης παίζωντας  σε συναυλίες, σε πολύ μικρά club σε συνθήκες απίστευτα δύσκολες. Ήμασταν φυσικά μικροί σε ηλικία αλλά γνωρίσαμε έτσι το κόσμο. Εγώ πχ είχα τη μπάντα για να γνωρίσω το κόσμο. Ήθελα πάντα να ταξιδέψω οπότε έλεγα βάλε μου τα αεροπορικά ή τα οδοιπορικά και εγώ θα παίζω. Το έκανα πάρα πολλά χρόνια αυτό, γνώρισα όλο το κόσμο, γνώρισα όλη τη σκηνή , γνώρισα πολλούς ανθρώπους και έτσι δυνάμωσα θα έλεγα και δεν με ενοχλεί κάτι πια. Δεν με ενοχλεί κάτι που μπορεί να μου φέρει δυσκολία. Σίγουρα κουράζομαι όπως όλοι οι άνθρωποι αλλά έχω περάσει τόσες δυσκολίες οι οποίες δύσκολα θα με πτοήσουν.

 

Γενικά από τί αντλείτε έμπνευση? Επηρεάζεστε από τα προσωπικά σας βιώματά?

 

Δεν επηρεάζομαι τόσο πολύ από τα προσωπικά βιώματα χρησιμοποιώ τη μουσική για να αποδρώ. Είναι το όπλο μου για να αποδρώ από τη καθημερινότητα οπότε δεν υπάρχει κάτι που να θέλω να γράψω για τη καθημερινότητα η οποία σίγουρα με προβληματίζει. Είμαι ένας άνθρωπος νορμάλ και αρκετά πολιτικοποιημένος, αλλά προσπαθώ να μη τα βάζω στη μουσική μου. Στο τελευταίο μου δίσκο επηρεάστηκα από αιρετικούς θα έλεγα συγγραφείς ανά τους αιώνες. Θέλω να αντλώ έμπνευση όχι από τη καθημερινότητα μου, αλλά από το χώρο της φαντασίας μου. Για μένα αυτό είναι πιο οσημαντικό διότι αυτός είναι και ο λόγος ύπαρξης της μουσικής.

 

Είστε μία ελληνική μέταλ μπάντα. Σας ενδιαφέρει ειδικά στο κοινό του εξωτερικού  να προμοτάρετε το ελληνικό στοιχείο μέσω της μουσικής σας? Θεωρείτε ότι το έχετε καταφέρει όλα αυτά τα χρόνια?

 

Το προμοτάρουμε το ελληνικό στοιχείο στον τελευταίο δίσκο μάλιστα έχουμε Καζαντζάκη. Βέβαια ποιος θα καταλάβει. Δεν χρειάζεται να καταλάβει. Σίγουρα η βασική μας αγορά είναι το εξωτερικό αλλά πάντα βάζουμε μια ιδέα από αυτό που είμαστε. Σαν χώρα έχουμε μια ιστορία και θέλουμε να βάλουμε κάτι από αυτό να κάνουμε κάτι διαφορετικό. Ο κόσμος κυνηγάει το διαφορετικό, νομίζω είμαστε τυχεροί που ζούμε σε μια χώρα με μια ιστορία διαφορετική οπότε γιατί να μη παρουσιάσουμε την ιστορία μας και να δώσουμε κάποια δείγματα μέσω της μουσικής μας και αυτό κιόλας μας κάνει και συνεχίζουμε. Όποτε παίζουμε από Βραζιλία μέχρι Ρωσία γίνεται αναφορά στην Ελλάδα κάτι το οποίο κρατά ζωντανή τη σκηνή. Κάνω διαφήμιση ακόμα και για τον ελληνικό πολιτισμό. Τώρα κάποιος θα πει black metal ακραία μουσική και όμως υπάρχουν μπάντες αυτή τη στιγμή οι οποίες κρατάνε τη μουσική σκηνή ψηλά σε εποχές δύσκολες, οι οποίες μπάντες έχουν περάσει πολύ δύσκολα. Τα τελευταία χρόνια νομίζω η ανεξάρτη τη μουσική δηλαδή αυτό που κάνουμε εμείς και αρκετές άλλες μπάντες, κρατάνε το επίπεδο της ελληνικής κουλτούρας αρκετά ψηλά όσο και αν ακούγεται παράξενο.

 

Υπήρξε ποτέ μια περίοδος που δεν μπορούσατε να διαχειριστείτε τη δόξα και τη δημοσιότητα? Σας επηρέασε ποτέ αυτό?

Με τη δόξα δεν έχουμε θέματα. Έχουμε θέμα με τον χρόνο γιατί πλέον είναι τόσο γρήγοροι οι ρυθμοί που έχω πιάσει τον εαυτό μου να είμαι περισσότερο λογιστής παρά μουσικός. Αν δεν είσαι εσύ μέσα στα πράγματα κανένα πράγμα δεν πετυχαίνει. Πρέπει πάνω από όλα να ξέρεις εσύ τι συμβαίνει και εσύ να κουμαντάρεις το πλοίο που λέγεται στη συγκεκριμένη περίπτωση Rotting Christ. Οπότε μπορεί να μην έχουμε πρόβλημα δόξας, αλλά έχουμε πρόβλημα χρόνου και μερικές φορές, και θλίβομαι που το λέω, ευχαρίστησης διότι η μπάντα καταντάει κάποιες φορές να χάνει την ευχαρίστηση, όχι πάντα. Αυτό με θλίβει διότι αλλιώς ξεκινήσαμε και αλλιώς φτάσαμε όταν μεγάλωσε η δημοτικότητα της μπάντας.

 

Μπαίνετε στη διαδικασία σύγκρισης της μουσικής σας. Σκεφτήκατε ποτέ να γίνετε και πιο “εμπορικοί”?

Αν γυρνούσαμε πίσω το χρόνο θα αλλάζαμε πολλά, αλλά από τα λάθη μαθαίνει κανείς και συνεχίζει. Δεν μας παίρνει να γίνουμε πιο εμπορικοί οπότε συνεχίζουμε όπως είμαστε. Σήμερα έμαθα πως ο δίσκος πήγε πρώτος στα charts της Γερμανίας, της Σουηδίας οπότε γιατί να γίνουμε πιο εμπορικοί. Γιατί να πουλήσουμε αυτό που είμαστε.Πάμε πολύ καλά. Το να μπείτε στα τοπ 100 της Γερμανίας δεν είναι και τόσο εύκολο.

 

Το νέο σας άλμπουμ The Heretic βγήκε πριν από κάποιες μέρες. Σε τι διαφέρει από τα προηγούμενα αλμπουμ σας? Τι μήνυμα θέλετε θέλετε να περάσετε μέσα από αυτό το άλμπουμ? Μιλήστε μας λίγο γι αυτό.

 

Είναι η αίρεση. Το μονοπάτι που έχω περπατήσει όλα αυτά τα χρόνια είναι αρκετά αιρετικό. Δεν πάει με το κύμα, δεν πάει με τη μόδα. Οπότε έγραψα ένα δίσκο που μιλάει γι αυτό το θέμα. Μιλάω στο πρώτο ενικό διότι τυχαίνει να είμαι εγώ ο συνθέτης. Έγραψα έναν δίσκο όπου αναφέρεται πάνω σε αυτό. Στον αιρετισμό. Και αυτό είναι που τον κάνει και πιο διαφορετικό από τους άλλους δίσκους και πιο μελωδικό θα έλεγα από τους τελευταίους δίσκους. Είναι κοντά σε ό,τι έχουμε κάνει αλλά έχει πιο πολύ μελωδία αλλά νομίζω ότι το concept είναι αυτό που το κάνει πιο διαφορετικό.

 

Ποια είναι η πιο όμορφη συνεργασία σας ως τώρα?

 

Με Diamanda Galas με το Orders from the Dead. Αυτή ήταν η πιο συγκινητική στιγμη για μένα συνεργασίας.

 

Το καλοκαίρι θα ανοίξετε τη συναυλία των Slayer. Πως νοιώθετε γι αυτό και πως σας έγινε η πρόταση?

 

Έχουμε παίξει κάποιες φορές με τους Slayer αλλά ειδικά σε αυτή τη συναυλία το ήθελα πολύ γιατί είναι η τελευταία τους εμφάνιση και θα έρθουν σε ελληνικό χώρο, θα είναι στην ιστορία τους. Θα ήθελα να ήμουν εκεί. Είμαι πολύ συγκινημένος πραγματικά. Οι ατζέντηδες μας πλησιάσανε και εντάξει έχουμε και κάποιο όνομα δυνατό ειδικά εδώ στην Ελλάδα οπότε γιατί να μη βάλουν και εμάς να ανοίξουμε τους Slayer. Ανυπομονούμε να παίξουμε και στην Αθήνα αλλά και στην Βιέννη και οπουδήποτε υπάρχουν Metals. Οι Rotting Christ είναι μια ομάδα ανθρώπων η οποία έχει όραμα, έχει τρέλα, αγαπάει και σέβεται της ρίζες της και ταξιδεύουν στο κόσμο παίζοντας μουσική, μουσική η οποία μπορεί να είναι ακραία για μερικούς αλλά βρίσκει πολλούς ανθρώπους  που την αγαπάνε και αυτό μας έχει κάνει μια μπάντα που έχει πάνω από 1500 συναυλίες και μια μπάντα η οποία θα κάνει περιοδεία η οποία θα είναι και παγκόσμια.

 

 

Ονομάστε καλύτερες στιγμές σε όλη τη διάρκεια της καριέρας σας. Κάτι που έχει χαρακτεί βαθειά στη μνήμη σας.

 

Η κυκλοφορία του πρωτου μας δίσκου ήταν μια στιγμή τρομερή για εμένα και επίσης το να πάμε να παίξουμε σε περιοχές όπως η Νότια Αμερική όταν παίξαμε πριν από 25 με 26 χρόνια ήταν από τις πιο συνταρακτικές στιγμές. Είναι πάρα πολλές στιγμές χαραγμένες, είμαι γεμάτος χαρακιές στη ψυχή και όχι μόνο και αυτός είναι ο λόγος του ότι έχω ανοίξει δρόμους και είμαι πολύ περήφανος για τον εαυτό μου όταν με κάτω από δύσκολες συνθήκες και ενώ άλλοι έχουν κάνει πολλά πράγματα και άλλοι έχουν κάνει μουσική, αλλά εμείς πήραμε το δύσκολο μονοπάτι και βλέπουμε αυτή τη στιγμή ότι μετά από 30 χρόνια είμαστε ακόμα εδώ και αυτό το πράγμα με χαροποιεί και μου δίνει ενέργεια.

 

 

Ένα τελευταίο μήνυμα για τους αναγνώστες μας και μια συμβουλή που θα ήθελες να δώσεις στις νέες μέταλ μπάντες που ξεκινάνε τώρα.

 

Να είναι ο εαυτός τους. Να πατάνε στη γη γιατί πάνω από όλα είμαστε άνθρωποι και είμαστε οπαδοί αυτής της σκηνής και πάνω από όλα να είναι ο εαυτός τους οπότε θα τελείωνα με τη φράση Non Serviam.

 

Οι Rotting Christ θα βρίσκονται στη Βιέννη στο Vienna Metal Meeting στις 11 Μαιου 2019 και στις 13 Ιουλίου 2019 ανοίγουν τη συναυλία των Slayer στο Athens Rocks Festival στην Αθήνα.

 

https://www.rotting-christ.com/en

https://www.youtube.com/channel/UCZ7jBi1TD0fvyC_gses45OQ

https://www.facebook.com/Rotting-Christ

https://www.instagram.com/rottingchristofficial

https://www.rotting-christ.com/en/tour

Μπορείτε επίσης να αγοράσετε το βιβλίο εδώ: http://www.cultneverdies.com/p/non-serviam-official-story-of-rotting.html

 

 

 


Continue reading

Current track

Title

Artist

Background

We use cookies to give you the best online experience. By agreeing you accept the use of cookies in accordance with our cookie policy.

Privacy Settings saved!
Privacy Settings

When you visit any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. Control your personal Cookie Services here.

These cookies allow us to count visits and traffic sources, so we can measure and improve the performance of our site.

We track anonymized user information to improve our website.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

  • _ym_d
  • _ym_isad
  • _ym_uid
  • _ym_visorc_

Decline all Services
Accept all Services